第(2/3)页

    哈伯把那张纸递给了李谕，“伱自己看。”

    纸上是爱因斯坦手书，是写给他的妻子米列娃的“合同条款”：

    条件

    a.你负责：

    1）保管好我的各种衣物；

    2）把我的一日三餐在我的房间里定时安排好；

    3）我卧室和书房的整洁，尤其是写字台供我独用。

    b.你放弃与我的一切个人关系——只要不是出于某些社会原因而必

    须保持这种关系。你尤其要放弃以下要求：

    1）在家里要我和你坐在一起，

    2）要我与你一起外出或旅行。

    c.在你我关系方面，你要遵守以下内容：

    1）不要期望从我这里得到任何亲密举动，也不能给我任何指责；

    2）对我讲话时，如果我提出要求，你要立即停止；

    3）如果我提出要求，你必须立即离开我的卧室或书房，不得顶嘴。

    d.答应不当着我们孩子的面以言语或动作贬低我。

    李谕无奈道：“你们的关系已经到了这种田地？”

    “早就是这样了，”爱因斯坦说，“还没到柏林时便已如此，我再也无法忍受米列娃的阴郁了，每次回家都感受不到一点快乐。”

    李谕说：“婚姻破裂是一个盘旋下行的螺线，而且会进入恶性循环，越来越糟糕。”

    “羡慕你还能说出这么优美的比喻。但你说的没有错，这就是恶性循环，”爱因斯坦说，“并且我不久前刚知道，搬到柏林后，米列娃与萨格勒布的一位数学教授弗拉基米尔保持着暧昧关系。”

    李谕感觉很震惊，“你要怎么面对？”

    爱因斯坦说：“我不会怨恨他们任何一方，但我确实愈加感到痛苦和孤独。”

    欧洲人的情感观念和亚洲真是差了好多。

    看样子爱因斯坦最近没心情搞研究了，只希望先把家庭琐事搞定。

    哈伯作为中间斡旋人，把“合同”拿给了米列娃。

    原以为这种苛刻的条款没有女人会同意，但米列娃竟然接受了！

    爱因斯坦于是乎又写了一封更加直白的信给她：“希望你完全明白目前的形势，之所以准备和你重新住在一起，是因为我不愿失去孩子们，他们也不愿失去我。和睦的关系已经无法继续，但我会保持一种‘事务性’关系，个人方面必须缩小到很小一个范围。不过我为此向你保证，我会以恰当的态度对待你，就好像面对的是一个陌生女人。”

    文字相当之扎心。

    米列娃终于意识到，他们的关系已无法挽回。

    她只能同意与爱因斯坦在哈伯家拟出一份分居协议。

    爱因斯坦愿意每年给米列娃和孩子们提供5600马克的抚养费。

    只是拟定协议时爱因斯坦没有露面，委托律师代办。

    他感觉身心俱疲，拉着李谕到了一家酒馆喝啤酒。

    德国的啤酒在欧洲算上乘，但现在的爱因斯坦喝不出什么滋味。

    “我不准备再结婚了。”爱因斯坦说。

    李谕说：“中国有个作家讲过，婚姻就像一座围城，外面的人想进去，里面的人想出来。”

    爱因斯坦说：“这句话概括得太好了。可我有时也在想，是不是只保持温情脉脉的关系不必堕落为婚姻的奴隶。”
    第(2/3)页