CHAPTER 03 舞会邀约-《天鹅奏鸣曲》


    第(3/3)页

    我相信许多人都不会拒绝他,他的语气反到让我们感到很局促。

    “哦,对了,先生们,在下个星期,玛内夫人要举行一个舞会——就在美丽的莫里斯·巴雷斯大街的大公馆里,对,就是看得到布洛倪林园的那幢房子——伯爵大人,您是巴黎音乐界有名的人物,还有吕谢尔先生和麦伯韦西先生,你们是重要的剧团经理人,一定会受到邀请,希望在那时我能再见到各位,我们可以安全地聊一聊。”

    “玛内夫人?”我一向和这个附庸风雅的交际花没什么交情,“这个时候她竟然要开舞会?”

    “是为她的新情人,听说是德国参谋总部的一个将军,所有的亲德分子都会去,还有法国文化圈里的名人——我猜是为了试探咱们的反应,那里的盖世太保比外边少多了。”

    原来是这样!

    我想了想,决定暂时在表面上缓和一下自己和占领者的矛盾,这样或许能为我和玛瑞莎争取一个宽松的环境:“好吧,戴斯先生,如果我们真的接受了邀请,一定会去的。”

    巴黎的日常供应正明显地陷入困境,食用商品少得可怜,油脂已经基本上消失了,土豆、猪肉正在从我的餐桌上减少。多利奥小姐常常为了一点晚餐拿着配给卡排几个小时的队。

    为了筹到更多的现金度过这个艰难的岁月,玛瑞莎的父母卖掉了房子,带着约瑟住到了巴黎远郊,把女儿放心地交给了我。

    “您会好好照顾她的,是吗,伯爵先生?”这个戴着眼镜的斯文的老教师信任地看着我,“我们认为在您这里她可能更好些,当然了,这样说很失礼。”

    “一点也不会,吉埃德先生。”我其实很高兴,“我是玛瑞莎的未婚夫啊,这也是我的责任。”

    “我们很盼望你们尽快完婚,可是现在的情形很难说。如果有可能,我希望你们不要回阿曼德庄园,就在巴黎举行婚礼。”

    “我想现在也许只能这样,但是我必须接母亲过来。”我觉得再拖下去似乎对任何人都不好,这个时候也应该下定决心了。

    他放心地点了点头,又和我聊了几句就起身告辞。

    于是玛瑞莎便住到了我身边,带着她异常简单的行李。

    她告诉我她的父亲之所以要离开巴黎市区,还有一个原因就是担心约瑟会惹事,他最近和同学们老是找德国兵的茬儿,向他们做鬼脸、扔石块儿什么的。

    “这样下去准会出事的!”她皱着眉头说。

    我想起了那天这个男孩儿和一帮小伙子向德国人挑衅的情景。其实侵略者在进驻这里的几个月中已经付出了一些代价——在小巷中被捅上一刀,被砸开脑袋,在色情场所里被勒断脖子……我相信约瑟也干过同样的事。

    吉埃德先生的选择是正确的,约瑟毕竟只有十七岁,可是德国人一旦发现他做的那些事情,才不会管这些。

    “别担心,在乡下他会冷静一点儿。”

    我的话安抚了玛瑞莎,她平静地住了下来。

    在之后的日子里,我惊讶地发现,原本文静的她竟非常勇敢地承担起了一个主妇的职责,把我这座房子里的日常家务料理得井井有条,甚至用少得可怜的食材做出一顿顿美味的食物,让多利奥小姐也赞不绝口。这或许就是一个平民姑娘和一个千金小姐的区别,她们即使有着相同的美貌,可是在面对困境的时候,前者便显示出巨大的勇气和才干。我再次庆幸自己没有被财富和血统蒙蔽了眼睛,而母亲显然也是个非常明智的人。

    这天早上,我待在琴房里弹奏美妙的《月光》,玛瑞莎静静地把头枕在琴盖上聆听。这是她最喜欢的钢琴曲,也是我最熟练的,是为了她而特别练习过。

    “这就是你的特质,夏尔特。”她望着我的手指按下最后一个键,轻轻地笑了,“知道是什么吗?”

    我歪着头露出好奇的表情。

    “听你弹《月光》时,我就能感到自己是被爱着的……”

    “哦,看来平时我做得还不够。”

    “亲爱的,你在装傻,”她咯咯地笑起来,“你知道我不是这个意思。”

    “那就说明白点,宝贝儿,你的未婚夫不算是个聪明人。”

    她的眼睛里透出了少有的清澈:“你是个很温柔的人,夏尔特,非常温柔,对于你爱着的每一个人都付出全部的感情,虽然有时你很冲动,说话也不客气,可是没人因此怨恨你,你应该知道这是因为你如此直率、讨人喜欢而且善良。当然了,我也因为这些更加地爱你。”

    我的脸上竟然微微发烫,她的话让我感到一丝从未有过的甜蜜。

    “我太爱你了,玛瑞莎。”

    “我也是……”

    最后一个音消失在我们的双唇中间。

    片刻后,一阵敲门声分开了我们,多利奥小姐拿着一封信走了进来:“有个邀请,伯爵先生。”

    她把这张淡黄色的折叠卡递给我,我看到了上面张扬的花体“m”——

    玛内夫人竟然真的想到了我,我苦笑了一声,把它放在口袋里。至少我答应了戴斯先生会去,而且这最终也是为了玛瑞莎。


    第(3/3)页